Esempi di traduzione.
Health Care Insurance Plan premiums are not required.
1628. Обязательных выплат по плану медицинского страхования не установлено.
Non-residents may be required to pay because health care services are only insured and paid for by the Alberta Health Care Insurance Plan if residency requirements are met.
От нерезидентов может потребоваться оплата услуг, поскольку медицинское страхование и покрытие расходов на услуги в соответствии с Планом медицинского страхования Альберты обеспечиваются только при соблюдении критериев режима проживания.
As indicated above, federal transfer payments can be withheld if provincial and territorial health care insurance plans fail to adhere to the principles of the Canada Health Act, or impose extrabilling or user charges, or if the province or territory requires a minimum period of residency as a condition of eligibility for social assistance.
Как указывалось выше, федеральные трансфертные платежи могут удерживаться, если провинциальные и территориальные планы медицинского страхования составляются без учета принципов Закона Канады о здравоохранении или предусматривают дополнительную плату за услуги или сборы с пользователей или же когда право на социальную помощь обусловлено требованием в отношении минимального срока проживания в провинции или территории.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test