Traduzione per "he ran" a russo

He ran

• он побежал

Esempi di traduzione.

он побежал

Look, he ran.
Смотрите, он побежал

Kill him! - He ran inside
- Он побежал вовнутрь!

Dashing back into the mill he ran out with a horn and blew it loudly.
Он побежал на мельницу, схватил рог и громко затрубил.

He ran up the space at the end of the rows, staring down them.
Он побежал вдоль рядов, заглядывая в каждый по очереди.

Impossible!” And he ran back outside after Raskolnikov, but the trail was already cold.
Нельзя!» И он побежал назад, вдогонку за Раскольниковым, но уж след простыл.

Fear took him, and he ran back past the stones shouting wildly: ‘Sam!
Его охватил ужас, он побежал назад через каменные врата с отчаянным зовом: «Сэм!

Abandoning both the keys and the chest of drawers, he ran back to the body, seized the axe and raised it one more time over the old woman, but did not bring it down.
Бросив ключи, и комод, он побежал назад, к телу, схватил топор и намахнулся еще раз над старухой, но не опустил.

“Cho! Hey—CHO!” He ran after her, catching her halfway up the marble staircase. “Er—d’you want to come into Hogsmeade with me on Valentine’s Day?”
Эй… Чжоу! — Он побежал за ней, догнал на полпути к лестнице. — Ты хочешь пойти со мной в Хогсмид в Валентинов день?