Traduzione per "hashing function" a russo

Hashing function

• функция хеширования
• функция хэширования

Esempi di traduzione.

функция хеширования

The view was expressed that, in order to better reflect the operation of the hash function, the end of the sentence should be replaced with the following: "and that the portion of the message used in the hash function had not been modified since it was digitally signed".
Было высказано мнение, что для того, чтобы лучше отразить действие функции хеширования, последнюю часть предложения следует заменить следующим текстом: <<и что часть сообщения, использовавшаяся в функции хеширования, не была изменена после подписания этого сообщения в цифровой форме>>.

Any change to the message invariably produces a different hash result when the same hash function is used.
Любое изменение в сообщении неизбежно дает иной результат хеширования, когда используется та же функция хеширования.

Then a hash function in the signatory's software computes a hash result unique (for all practical purposes) to the information to be signed.
Затем с помощью программного обеспечения, использующего функцию хеширования, подписывающее лицо исчисляет результат хеширования, относящийся (для всех практических целей) только к подписываемой информации.

In favour of deletion of those last words, it was stated that verification of the integrity of the information was an attribute of the hash function and not of the digital signature in and of itself.
В качестве аргумента в поддержку исключения последней формулировки было указано, что проверка целостности информации является свойством функции хеширования, а не собственно цифровой подписи.