Traduzione per "great secret" a russo

Great secret

• великий секрет
• большой секрет

Esempi di traduzione.

великий секрет

There could be great secrets here.
-Здесь могут быть великие секреты. -Ага.

This is the great secret, the veritable mystery.
Это великий секрет, настоящая тайна.

All those great secrets of our ancestors are almost gone.
Все великие секреты наших предков почти утеряны.

You would dare profane, with your irreverent tongue, the great secret?
Ты смеешь оскорблять непочтительным тоном великий секрет? !

As I live, thou shan't discover the great secret!
Пока я среди живых, вам не раскрыть великого секрета!

Out here I feel I'm close to the great secret of life itself.
Здесь можно приобщиться к великим секретам жизни!

We want to reveal to Stan the great secret of life behind our church.
Мы хотим открыть Стэну великий секрет нашей церкви о жизни.

I think you left out the part about protecting a great secret.
Мне кажется, что вы опустили ту часть, где говорится о защите великого секрета.

большой секрет

We are not giving away any great secret if we reveal that the main directions of this train are set by the five permanent occupants.
Мы не откроем большого секрета, сказав, что направление движения этого поезда определяется пятью постоянными пассажирами.

I'm hardly giving away great secrets.
Я едва ли раскрыл большой секрет.

Don't shout. Talk to them as if you're revealing a great secret.
Разговаривай с ними так, как будто рассказываешь большой секрет.

He would bring old friends and foes together to calm a great evil, and though he holds a great secret unknown to all but a few...
Он сведет врагов и друзей для борьбы с великим злом, и хоть он и хранит большой секрет, известный немногим...

She added that Hippolyte had a great secret to disclose. Of course the prince went.
Она прибавила, что он желает открыть большой секрет. Князь пошел.