Traduzione per "given over to" a russo

Given over to

• отдано
• отдана

Esempi di traduzione.

отдано

Many homes were given over to newly arrived Croat settlers, and the law provides that they may not be dispossessed of the properties until proper alternative accommodation is found.
Многие дома были отданы вновь прибывшим хорватским поселенцам, и закон предусматривает, что они не могут быть выселены оттуда, пока не будет найдено соответствующее альтернативное жилье.

He noted that, according to the law on mineral resource management of 2001, when land was given over to mining, compensation must then be offered to a private landowner.
39. Он отмечает, что, согласно закону 2001 года о рациональном использовании минеральных ресурсов, когда земля отдается под горнорудную разработку, частному землевладельцу должна впоследствии предлагаться компенсация.

His bride was given over to another man.
Его невеста отдана другому.

My heart has been given over to my work, unconditionally.
Моё сердце полностью отдано работе, безраздельно.