Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Gazprom Neft Asia (oil distributor)
- компании "Газпром нефть-Азия" (нефтераспределительной компании)
VI. Independent power plant development in the RAO Gazprom by Mr. Gary Schwatrz, Head of Energy Department, Gazprom, Moscow, Russian Federation
VI. Разработка проектов независимых электростанций в компании РАО "Газпром": г-н Гарри Шварц, начальник Департамента энергетики, "Газпром", Москва, Российская Федерация
- Mr. Victor Skorobogatov, GAZPROM, Russian Federation;
- г-н Виктор Скоробогатов, ГАЗПРОМ, Российская Федерация;
Other large Russian TNCs include Gazprom, Severstal and Rosneft.
К числу других крупных ТНК относятся "Газпром", "Северсталь" и "Роснефть".
Although Gazprom is a State company, NTV is not a State television company.
Хотя "Газпром" - государственная компания, НТВ государственной телекомпанией не является.
Gazprom, you will have control of Wadiya's southern oil fields.
Газпром, вы будете контролировать южные месторождения.
Mr. Stanislav Tsygankov, Director of Department, Gazprom
Директор Департамента "Газпрома" г-н Станислав Цыганков
11. The JI project of Gazprom and Ruhrgas has met with international recognition.
11. Проект СО "Газпрома" и "Рургаза" получил международное признание.
- the number of power plants should be optimal for covering Gazprom’s energy needs,
- число электростанций должно быть оптимальным для покрытия энергетических потребностей "Газпрома",
Heads of Chapter: Representatives of Gazprom (one) and StatoilHydro (one) - to be nominated
Руководители работы над главой - представитель "Газпрома" (один человек) и "СтатойлГидро" (один человек), кандидатуры которых будут предложены
In this framework, power for the compressor stations and the industrial units of the company will be supplied by Gazprom.
В этих условиях энергия для компрессорных станций и промышленных блоков этой компании будет поставляться "Газпромом".
In such a scheme, those small power plants will be designed, constructed and operated either directly by RAO "Gazprom" or by a group of companies with Gazprom’s participation.
В рамках такой деятельности будет обеспечиваться создание, строительство и эксплуатация небольших энергоблоков либо непосредственно РАО "Газпром", либо группой компаний с участием "Газпрома".
The aim of Ruhrgas and Gazprom is to optimise gas transmission in the entire Volgotransgaz network in future.
Цель "Рургаза" и "Газпрома" состоит в том, чтобы в будущем оптимизировать транспортировку газа во всей сети "Волготрансгаза".
5. A representative from Gazprom, one of the leaders of the study will present a draft final report.
5. Представитель "Газпрома", одного из руководителей данного исследования, представит проект окончательного доклада.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test