Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Bernard Gauvin
Бернар Говен
Mr. B. Gauvin, Chairman of WP.29
Г-н Б. Говен, Председатель WP.29
Mr. Gauvin confirmed an active contribution of GRPE. 3.5.5.
Г-н Говен подтвердил намерение GRPE принять активное участие в этой конференции.
WP.29 thanked Mr. Gauvin for the excellent accomplishment of the mandate assigned to him.
WP.29 поблагодарил гна Говена за отличное выполнение возложенной на него задачи.
As Chairman of GRPE, Mr. Gauvin would not be in a position to represent WP.29 at that event.
Г-н Говен, являющийся Председателем GRPE, не сможет представлять WP.29 на этом мероприятии.
Japan requested Mr. Gauvin, as Chairman of GRPE and WP.29, to participate at the Conference.
Япония просила г-на Говена как Председателя GRPE и WP.29 принять участие в работе этой конференции.
Mr. B. Gauvin (France) was re-elected Chairman for the two sessions scheduled for the year 2005.
Г-н Б. Говен (Франция) был вновь избран председателем двух сессий, запланированных на 2005 год.
Mr. B. Gauvin (France) and Mr. V.Donchenko (Russian Federation) were elected Vice-Chairpersons of the Committee.
Заместителями Председателя были избраны г-н Б. Говен (Франция) и г-н В. Донченко (Российская Федерация).
Mr. B. Gauvin (France) was unanimously re-elected Chairman for the GRPE sessions scheduled for the year 2007.
Г-н Б. Говен (Франция) был единодушно переизбран Председателем сессий GRPE, запланированных на 2007 год.
Mr. B. Gauvin (France) was unanimously re-elected Chairman of GRPE for the sessions scheduled for the year 2009.
Г-н Б. Говен (Франция) был единодушно переизбран Председателем сессий GRPE, запланированных на 2009 год.
84. AC.1 invited Mr. B. Gauvin, Chairman of WP.29, to chair the session.
84. АС.1 предложил Председателю WP.29 г-ну Б. Говену исполнять обязанности председателя сессии.
73. AC.1 invited Mr. B. Gauvin, Vice-Chairman of WP.29, to chair the session.
73. AC.1 предложил заместителю Председателя WP.29 г-ну Б. Говену исполнять обязанности Председателя сессии.
90. AC.1 invited Mr. B. Gauvin, Chairman of WP.29, to chair the session.
90. АС.1 предложил Председателю WP.29 г-ну Б. Говену исполнять обязанности Председателя сессии АС.1.
71. AC.1 invited Mr. B. Gauvin, Chairman of WP.29, to chair the session.
71. АС.1 предложил Председателю WP.29 г-ну Б. Говену исполнять обязанности Председателя сессии АС.1.
80. AC.1 invited Mr. B. Gauvin, Chairman of WP.29, to chair the session.
80. АС.1 предложил Председателю WP.29 г-ну Б. Говену исполнять обязанности Председателя сессии АС.1.
82. AC.1 invited Mr. B. Gauvin, Chairman of WP.29, to chair the session.
82. АС.1 предложил Председателю WP.29 г-ну Б. Говену исполнять обязанности Председателя сессии АС.1.
81. AC.1 invited Mr. B. Gauvin, Vice-Chairman of WP.29, to chair the session of AC.1.
81. АС.1 предложил заместителю Председателя WP.29 г-ну Б. Говену исполнять обязанности Председателя сессии АС.1.
Following the previous practice, AC.1 invited Mr. B. Gauvin, Vice-Chairman of WP.29, to chair the session of AC.1.
В соответствии с предыдущей практикой АС.1 предложил заместителю Председателя WP.29 гну Б. Говену исполнять обязанности Председателя сессии АС.1.
78. Following the previous practice, AC.1 invited Mr. B. Gauvin, Vice-Chairman of WP.29, to chair the session of AC.1.
78. В соответствии с предыдущей практикой АС.1 предложил заместителю Председателя WP.29 г-ну В. Говену исполнять обязанности Председателя сессии АС.1.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test