Traduzione per "gasbags" a russo

Gasbags

sostantivo

• болтун
• газовый баллон
• пустозвон
• оболочка аэростата
• аэростат

Esempi di traduzione.

болтун sostantivo

He's a terrible, old gasbag.
Он ужасный болтун.

Blowhard, braggart, blatherskite and gasbag.
Трепач, хвастун, болтун и пустозвон.

Identify the world's biggest gasbag.
Опознайте самый большой в мире газовый баллон. (gasbag — разг. трепло, болтун)

Do you believe this egomaniacal gasbag?
Вы можете включить немецкий... Только посмотрите на этого эгоманиакального болтуна.

Now, listen, you spineless gasbag, you are in this up to your shiny pate.
Слушай, ты, болтун бесхребетный, да ты во всём этом по самую лысину увяз!

пустозвон sostantivo

The ignorant ravings of an overeducated gasbag.
Невежественный бред черезмернообразованного пустозвона.

You are the kind of ill-informed gasbag this network cannot get enough of.
Ты тот самый невежественный пустозвон, которого нам так не хватает.

You were almost the president of this country, and now you're signing up with the weekly gasbags?
Вы почти стали президентом этой страны, и сейчас вы подрядились работать еженедельным пустозвоном?

Best part is, she beat out that arrogant gasbag Earl Norton over at closets, closets, closets, closets.
А самое лучшее это то, что она осадила этого высокомерного пустозвона Эрла Нортона из "Шкафов, шкафов, шкафов, шкафов".

аэростат sostantivo

I think he could be a slightly bigger gasbag.
Я думаю, если бы он просунул сюда плечо, он мог быть больше аэростата.