Traduzione per "future opportunities" a russo

Future opportunities

• будущие возможности

Esempi di traduzione.

будущие возможности

Having an unjustified criminal record expunged, for example, can have profound effects on the future opportunities of individuals.
Так, например, снятие неправомерной судимости может сильно повлиять на будущие возможности гражданина.

There was space for the international community to join forces to ensure that future opportunities would benefit workers.
Международное сообщество имеет возможность объединить силы для обеспечения интересов работников в области будущих возможностей.

Consideration of future opportunities and initiatives for raising awareness of the Declaration, and ensuring its practical implementation
Рассмотрение будущих возможностей и инициатив и других средств повышения осведомленности о Декларации и обеспечения ее практического осуществления

In addition, the secretariat recently had held discussions with the National Committees on future opportunities for fund-raising.
Кроме того, недавно секретариат провел дискуссии с национальными комитетами о будущих возможностях мобилизации средств.

6. Consideration of future opportunities and initiatives for raising awareness of the Declaration, and ensuring its practical implementation
6. Рассмотрение будущих возможностей и инициатив и других средств повышения осведомленности о Декларации и обеспечения ее практического осуществления.

The remaining sessions were used as a platform for presentations and discussions on existing and future opportunities among the three communities.
Остальные заседания были посвящены представлению докладов и обсуждению существующих и будущих возможностей представителями трех сообществ.

They're enlivened by a future history or future opportunity... that may be down the rabbit hole a little further.
Они оживляются будущими историями или будущими возможностями, которые, может быть, заведут ещё немного глубже в кроличью нору.