Traduzione per "from making" a russo

From making

• от изготовления
• от принятия

Esempi di traduzione.

от изготовления

I have glitter in my lungs from making goody bags for casting directors.
У меня блестки в легких от изготовления подарочных сумок для ответственных по подбору актеров.

от принятия

The movements refrained from making a similar commitment.
Движения воздержались от принятия на себя аналогичного обязательства.

It would have saved them from making any decision.
Это спасло бы их от принятия каких-либо решений.

I need to take a break from making decisions.
Дайте мне передышку от принятия решений.

Who's gonna protect you from making the worst decision of your life?
Кто защитит тебя от принятия худшего решения в твоей жизни?

I agree that I should not shelter you from making hard decisions, but you want to talk irony?
Я согласен, что не должен укрывать тебя от принятия сложных решений, но хочешь говорить с иронией?

Your future mother-in-law, if you so desire. If you get on your horse, and stop Mary from making the biggest mistake of her life.
Ваша будущая теща если Вы этого хотите если Вы сядете верхом, и остановите Марию от принятия самой большой ошибки в её жизни.

Now in response, George III asked his Prime Minister, Lord North, to rush through a Royal Marriages Act to prevent any future wilful young prince or princess from making an ill-advised or disadvantageous match which might threaten the integrity of the Royal house.
В ответ Георг III попросил своего премьер-министра, лорда Норта, принять Акт о королевских браках, дабы уберечь будущих своенравных принцев или принцесс от принятия опрометчивого и неблагоприятного решения, которое может поставить под удар целостность королевского дома.