Traduzione per "force of attraction" a russo

Force of attraction

• сила притяжения

Esempi di traduzione.

сила притяжения

Business profits: "force of attraction" and the consideration and explanation of its operation
Прибыль предприятия: рассмотрение правила <<силы притяжения>> и разъяснение его действия

The "limited force of attraction" rule is only found in a limited number of treaties.
Правило <<ограниченной силы притяжения>> предусматривается лишь в довольно небольшом числе договоров.

The United Nations Model Convention contains a limited force-of-attraction principle.
Типовая конвенция Организации Объединенных Наций включает принцип <<ограниченной силы притяжения>>.

Article 7 (business profits): "force of attraction" and the consideration and explanation of its operation
Статья 7 <<Прибыль предприятия>>: правило <<силы притяжения>> и рассмотрение и разъяснение его действия

13. "Force of attraction" was considered in the discussion of that paper at the eighth session of the Committee.
13. Вопрос о правиле <<силы притяжения>> был рассмотрен в ходе обсуждения этого документа на восьмой сессии Комитета.

There was general agreement to add the issue of "force of attraction" to the catalogue of issues.
Было достигнуто общее согласие в отношении того, что вопрос о правиле <<ограниченной силы притяжения>> следует включить в перечень вопросов.

(iii) Article 7 (business profits): "force of attraction" -- consideration and explanation of its operation;
iii) статья 7 (Прибыль предприятия): рассмотрение правила <<силы притяжения>> и разъяснение его действия;

(iii) Article 7 (business profits): "force of attraction" and the consideration and explanation of its operation;
iii) статья 7 <<Прибыль предприятия>>: правило <<силы притяжения>> и рассмотрение и разъяснение его действия;

We all agree that some force of attraction from the sun governs the motions of the planets.
Мы пришли к согласию, что некая сила притяжения Солнца управляет движением планет.

It's saying that the force of attraction between two bodies... is in direct proportion to the product of their masses... and in inverse proportion to the square of the distance between them.
Это говорит нам, что сила притяжения между двумя телами ... находится в прямой пропорции к их массам ... и в обратной пропорции к квадрату расстояния между ними.