Traduzione per "food adulteration" a russo

Food adulteration

• фальсификация продуктов питания
• еда фальсификация

Esempi di traduzione.

фальсификация продуктов питания

(a) Health, nutrition, prevention of food-borne diseases and food adulteration;
a) здоровье, питание, предупреждение заболеваний, вызываемых пищевыми продуктами, и фальсификация продуктов питания;

The GOB conducts regular mobile courts to ascertain food safety standards and prosecute those found guilty of food adulteration.
Правительство регулярно проводит выездные судебные заседания для проверки безопасности продуктов питания и наказания лиц, признанных виновными в фальсификации продуктов питания.

Activities included training courses and on-farm training for stakeholders at the national level; advice to national authorities on strategies to strengthen food control systems to protect public health, prevent fraud and deception, avoid food adulteration and facilitate trade;
мероприятия включали в себя проведение учебных курсов и подготовку по вопросам организации фермерского хозяйства для заинтересованных сторон на национальном уровне; консультирование национальных органов власти по стратегии укрепления систем контроля за качеством пищевых продуктов в интересах охраны здоровья населения, предупреждения подлогов и мошенничества, борьбы с фальсификацией продуктов питания и упрощения процедур торговли;

390. At present there are enactments like Prevention of Food Adulteration Act, 1954, Agriculture Produce (Grading & Marking) Act, 1937, Essential Commodities Act 1955 and Prevention of Black-marketing and Maintenance of Supply of Essential Commodities Act, 1980 dealing with various aspects of food situation in the country.
390. В настоящее время самые различные аспекты продовольственной ситуации в стране регулируются такими законодательными актами, как Закон 1954 года о предупреждении фальсификации продуктов питания, Закон 1937 года о сельскохозяйственной продукции (сортировка и маркировка), Закон 1955 года о товарах первой необходимости и Закон 1980 года о предупреждении торговли на черном рынке и обеспечении снабжения товарами первой необходимости.