Traduzione per "far down" a russo

Far down

• много ниже
• далеко вниз

Esempi di traduzione.

далеко вниз

Not long ago, Senegal was very far down on the World Bank's Ease of Doing Business Index.
Не так давно в деловом рейтинге Всемирного банка Сенегал был далеко внизу.

How far down the supply chain a buyer's responsibility extends depends on what a proper due diligence process reveals about prevailing country and sector conditions, and about potential business partners and their sourcing practices.
Насколько далеко вниз по производственной цепочке простирается ответственность покупателя зависит от того, что было выявлено в процессе проявления должной осмотрительности в отношении доминирующих в стране и секторе условий и потенциальных бизнес-партнеров и их практики снабжения.

Did it jump that far down?
Он спрыгнул так далеко вниз?

How far down does it go?
И далеко вниз она идёт?

How far down do these tattoos go, I wonder? That far.
И как далеко вниз идет эта татуировка?

- How far down the stream we need to go? - They got a tracker.
- Как далеко вниз по течению нам идти?

If you don't mind my asking, how far down do they go?
Вы не против, если я спрошу, как далеко вниз они идут?

Yeah, but what if he's skipped too far down that evil brick road?
Да, но что если он зашел слишком далеко вниз по той кирпичной дороге зла?

Better still, they heard that three of their ponies had escaped and were wandering wild far down the banks of the Running River, not far from where the rest of their stores had been left.
Но доброй новостью было то, что три лошадки спаслись и теперь бродили далеко вниз по Быстрянке, как раз там, где сгрузили поклажу.