Traduzione per "extreme climate events" a russo

Extreme climate events

• экстремальные климатические явления

Esempi di traduzione.

экстремальные климатические явления

Extreme climate events have and will continue to have major impacts on biodiversity.
Большое влияние на биоразнообразие оказывают и будут оказывать экстремальные климатические явления.

Climate change will increase the intensity and possibly frequency of extreme climate events.
Изменение климата приведет к увеличению интенсивности и, возможно, частоты экстремальных климатических явлений.

Trends indicate that less predictable, extreme climate events are becoming the norm.
Последние тенденции свидетельствуют о том, что все менее предсказуемые экстремальные климатические явления становятся нормой.

(e) Impact on forests of climate change, extreme climatic events and natural disasters;
e) влияние изменения климата, экстремальных климатических явлений и стихийных бедствий на леса;

Impact of extreme climate events on water quality, ecosystems and their functioning;
экстремальные климатические явления отрицательным образом сказываются на качестве водных ресурсов, состоянии экосистем и их функционировании;

The Centre gives advisories and timely early warning on droughts, floods and other extreme climatic events.
Центр готовит информационные бюллетени и заблаговременные предупредительные сообщения о засухах, наводнениях и других экстремальных климатических явлениях.

60. UNDAF 2012-2018 indicated that extreme climatic events and natural disasters were a persistent threat.
60. РПООНПР на 2012−2018 годы отметила, что экстремальные климатические явления и стихийные бедствия создают постоянную угрозу.

serve as a window to provide rapid financing to cope with the aftermath of extreme climate events, including a compensation mechanism.
служить в качестве "окна" для оперативного предоставления финансирования в целях устранения последствий экстремальных климатических явлений, включая механизм компенсации.

Gradual change and extreme climate events were already affecting the lives of people living in small island developing States.
Постепенное изменение климата и экстремальные климатические явления уже сказываются на жизни людей, живущих в малых островных развивающихся государствах.