Traduzione per "estimate includes" a russo

Estimate includes

• оценка включает в себя
• оценка включает

Esempi di traduzione.

оценка включает в себя

b Estimates include emissions of PFCs only.
b Оценки включают только выбросы ПФУ.

e Estimates include emissions of SF6 only.
е Оценки включают только выбросы SF6.

c Estimates include emissions of HFCs and SF6 only.
с Оценки включают только выбросы ГФУ и SF6.

f Estimates include emissions of PFCs and SF6 only.
f Оценки включают только выбросы ГФУ и SF6.

d Estimates include emissions of HFCs and PFCs only.
d Оценки включают только выбросы ГФУ и ПФУ.

b The estimates include requirements for both Professional and General Service staff.
b Эти оценки включают в себя потребности в сотрудниках категории специалистов и в сотрудниках категории общего обслуживания.

This estimate includes any data revisions introduced by the Party during the initial review process.
а Данная оценка включает любые изменения в данных, произведенные Стороной в ходе процесса первоначального рассмотрения.

It was indicated that the estimate included an amount of $12.8 million from the support account, $10 million from the regular budget and $4.2 million from extrabudgetary resources.
Было отмечено, что эта оценка включает сумму в размере 12,8 млн. долл. со вспомогательного счета, 10 млн. долл. США из регулярного бюджета и 4,2 млн. долл. США по линии внебюджетных средств.

Estimates include, but are not limited to: fair value of land and buildings, pension and other post-employment benefits obligations, amounts for litigations, accrued charges, contingent assets and liabilities, and useful lives and degree of impairment of fixed assets.
Такие оценки включают, в частности, оценки справедливой стоимости земли и зданий, обязательств по выплате пенсий и по другим выплатам по окончании службы, сумм по искам, сумм начисленных платежей, объема условных активов и обязательств и сроков полезного использования, а также степени обесценения основных средств.

Estimates include, but are not limited to: fair value of land and buildings, pension and other post-employment benefits obligations, amounts for litigations, accrued charges, contingent assets and liabilities, useful lives and degree of impairment of fixed assets.
Такие оценки включают, среди прочего, оценки справедливой стоимости земли и зданий, обязательств по выплате пенсий и по другим выплатам по окончании службы, сумм по искам, сумм начисленных платежей, объема условных активов и обязательств, сроков полезного использования и степени обесценения основных средств.

оценка включает

b Estimates include emissions of PFCs only.
b Оценки включают только выбросы ПФУ.

e Estimates include emissions of SF6 only.
е Оценки включают только выбросы SF6.

c Estimates include emissions of HFCs and SF6 only.
с Оценки включают только выбросы ГФУ и SF6.

f Estimates include emissions of PFCs and SF6 only.
f Оценки включают только выбросы ГФУ и SF6.

d Estimates include emissions of HFCs and PFCs only.
d Оценки включают только выбросы ГФУ и ПФУ.

This estimate includes any data revisions introduced by the Party during the initial review process.
а Данная оценка включает любые изменения в данных, произведенные Стороной в ходе процесса первоначального рассмотрения.

It was indicated that the estimate included an amount of $12.8 million from the support account, $10 million from the regular budget and $4.2 million from extrabudgetary resources.
Было отмечено, что эта оценка включает сумму в размере 12,8 млн. долл. со вспомогательного счета, 10 млн. долл. США из регулярного бюджета и 4,2 млн. долл. США по линии внебюджетных средств.