Traduzione per "enemy fighters" a russo

Enemy fighters

• истребители противника
• вражеские истребители

Esempi di traduzione.

истребители противника

Alphas Two and Three, take out the enemy fighters!
Альфа Два и Три, займитесь истребителями противника.

вражеские истребители

12 Israeli enemy fighters crossed Lebanese airspace as follows:
Были зафиксированы следующие случаи пересечения 12 израильскими вражескими истребителями воздушного пространства Ливана:

Israeli enemy fighter ejected flare balloons over the sea abeam QULAYLAH.
Израильский вражеский истребитель выпустил осветительные шары над морем в районе Эль-Кулайлы.

Israeli enemy fighters crossed Lebanese airspace from above the Southern regions and left at 10.35.
Израильские вражеские истребители пересекли воздушное пространство Ливана с южной стороны и покинули его в 10 ч. 35 м.

Israeli enemy fighters crossed Lebanese airspace from above the Southern regions and left at 10.45.
Израильские вражеские истребители пересекли воздушное пространство Ливана с южной стороны и покинули его в 10 ч. 45 м.

Israeli enemy fighters crossed Lebanese airspace from above the Southern regions and left at 10.15.
Израильские вражеские истребители пересекли воздушное пространство Ливана с южной стороны и покинули его в 10 ч. 15 м.

Israeli enemy fighter aircraft crossed Lebanese airspace flying at a high altitude and left at 11.15.
Израильский вражеский истребитель пересек воздушное пространство Ливана на большой высоте и покинул его в 11 ч. 15 м.

Two Israeli enemy fighters crossed Lebanese airspace from above SHAMA heading from north to south at a high altitude.
Два израильских вражеских истребителя пересекли воздушное пространство Ливана над Шамой, следуя в направлении с севера на юг на большой высоте.

Israeli enemy fighters crossed Lebanese airspace from above TIBNIN area at a high altitude and left at 10.45.
Израильские вражеские истребители пересекли воздушное пространство Ливана над районом Тибнина на большой высоте и покинули его в 10 ч. 45 м.

Israeli enemy fighters crossed Lebanese airspace from above TIBNIN area at a high altitude, and left at 12.35.
Израильские вражеские истребители пересекли воздушное пространство Ливана над районом Тибнина на большой высоте и покинули его в 12 ч. 35 м.

Israeli enemy fighters crossed Lebanese airspace, circled above Lebanese territory. Left at 20.16.
Израильские вражеские истребители пересекли воздушное пространство Ливана, совершили облет ливанской территории и покинули воздушное пространство Ливана в 20 ч. 16 м.

Apollo,you have inbound enemy fighters coming toward you.
Аполло, к вам приближаются вражеские истребители.

The ship is being escorted by approximately half a dozen enemy fighters.
Корабль эскортируют около шести вражеских истребителей.

Inbound Dradis contact, rated highly probable enemy fighter.
Виден неизвестный обьект, высока вероятность, что это вражеский истребитель.

Enemy fighters coming from the side trying to outflank us.
- Вражеские истребители подходят сбоку, пытаются зайти с фланга.

Four years ago, we launched a satellite designed to take control of enemy fighters.
Четыре года назад, мы запустили спутник, спроектированый для того, чтобы перехватывать управление вражеских истребителей.

Sir, we have a remote sensor telemetry at Captain Apollo's location... and two enemy fighters closing in on their coordinates.
Сэр, на корабле капитана Аполло установлены удалённые сенсорные измерители и два вражеских истребителя приближаются к их координатам.