Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
sostantivo
The confiscation of the religious building of the Emmanuel Bible Centre was confirmed.
Был подтвержден факт конфискации религиозных зданий Библейского центра Эммануила.
46. An atmosphere of intolerance in the Bulgarian media and society is said to be adversely affecting minorities in the field of religion and belief (Muslims, Jehovah's Witnesses, Church of God, Emmanuel Bible Center).
46. Согласно сообщению, в средствах массовой информации и в обществе Болгарии сложилась обстановка нетерпимости в отношении меньшинств на почве религии и убеждений (мусульман, свидетелей Иеговы, Церкви Бога, Библейского центра Эммануила).
Politicians such as Jean-Pierre Bemba, Mwenze Kongolo, Victor Mpoyo, Adolphe Onusumba, Jean-Pierre Ondekane and Emmanuel Kamanzi are ready to make any deal for the sake of power or for personal enrichment.
Такие политики, как ЖанПьер Бемба, Мвензе Конголо, Виктор Мпойо, Адольф Онусумба, Жан-Пьер Ондекане и Эммануил Каманзи, готовы пойти на любую сделку ради укрепления своей власти или личного обогащения.
29. On the issue of customary international law, Emmanuel Voyiakis states that General Assembly resolutions can provide inspiration for the development of new customary international practices and that they may often help to sharpen existing customary practices, an example being the Universal Declaration of Human Rights.
29. По вопросу обычного международного права Эммануил Войякис заявляет, что резолюции Генеральной Ассамблеи могут дать стимул для разработки новых обычных международных норм и правил, и что они зачастую могут помочь в совершенствовании действующих обычных норм и правил, примером чего является Всеобщая декларация прав человека.
The following panellists made presentations: Noeleen Heyzer, Executive Director, the United Nations Development Fund for Women; Emmanuel Dierckx de Casterlé, United Nations Resident Coordinator/UNDP Resident Representative, Morocco; Rosina Wiltshire, United Nations Resident Coordinator/UNDP Resident Representative, Barbados; and Jyoti Tuladhar, Bureau for Gender Equality, ILO.
С докладами выступили следующие участники: Ноэлин Хейзер, Директор-исполнитель Фонда Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин; Эммануил Диркс де Кастерле, координатор-резидент Организации Объединенных Наций/представитель-резидент ПРООН, Марокко; Розина Уилтшир, координатор-резидент Организации Объединенных Наций/представитель-резидент ПРООН, Барбадос; и Джиоти Туладхар, Бюро по вопросам гендерного равенства, МОТ.
This boy, my great-grandfather, Emmanuel Sonnenschein,
Этот мальчик - мой прадед, Эммануил Зоннешайн.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test