Traduzione per "emancipated minor" a russo

Emancipated minor

• эмансипированный несовершеннолетний
• эмансипированной минор

Esempi di traduzione.

эмансипированный несовершеннолетний

This applies to emancipated minors and minors who have obtained authorization from their parents or from persons with authority over them.
Речь идет об эмансипированных несовершеннолетних подростках и несовершеннолетних, которые получили на это согласие своих родителей или опекунов.

The parents, adoptive parents or guardian are not liable for the debts of an emancipated minor, including debts arising from damage caused by such minor;
При этом родители, усыновители или попечитель не несут ответственности по обязательствам эмансипированного несовершеннолетнего, в том числе по обязательствам, возникающим вследствие причинения им вреда;

c) There are no cases of persons below 18 years of age being tried as adults since under the Criminal Code and the Code of Criminal Procedure no specific procedure is provided for emancipated minors.
e) Случаев осуждения лиц, моложе 18 лет, как взрослых, не имеется, т.к. УК и УПК Республики Узбекистан не предусмотрена отдельная процедура для эмансипированных несовершеннолетних.

Under the Electoral Code, the right to vote is granted to Niger citizens of both sexes who are 18 years of age or older or are emancipated minors who enjoy the right to vote and hold public office and are not legally incapacitated for any reason.
В соответствии с избирательным кодексом избирателями являются жители Нигера обоего пола, достигшие 18 - летнего возраста на день выборов, или эмансипированные несовершеннолетние, пользующиеся своими гражданскими и политическими правами, если в законе не предусмотрено случаев, когда они являются недееспособными.

He's officially on his way to becoming an emancipated minor.
Он официально эмансипированный несовершеннолетний.