Traduzione per "drafted was" a russo

Drafted was

• составлен был
• призван был

Esempi di traduzione.

составлен был

A Law on Legal Aid was drafted.
Составлен законопроект о юридической помощи.

Draft chapters and exercises available
Составлены проекты глав и упражнения

44 policies on IPSAS were drafted.
Составлены 44 норматива по МСУГС.

The following abbreviations for the status of the assessment are used: x - draft assessment made; (x) - draft assessment partially made.
Для обозначения статуса оценки использовались следующие сокращения: x - составлен проект оценки; (x) - проект оценки составлен частично.

This proposal will be drafted in collaboration with CTIF.
Это предложение будет составлено совместно с МТКП.

74. The work plan will be drafted.
74. Будет составлен проект плана работы.

It follows the structure of the draft articles.
Он составлен в соответствии со структурой проектов статей.

Will draft a corresponding UN Regulation.
Будет составлен проект соответствующих правил ООН.

It must be "drafted" in three original copies;
- она должна быть "составлена" в трех оригинальных экземплярах;

In this regard, the English version was correctly drafted.
Английский текст в этом отношении составлен правильно.

призван был

Drafted recruits;
призванных в армию новобранцев;

She called for the adoption of the draft without amendment.
Она призвала к принятию проекта без изменений.

a study to contribute to the drafting of an international declaration on
которое призвано заложить основы международной декларации

The representative of Bolivia called for approval of the draft resolution.
Представитель Боливии призвал одобрить проект резолюции.

Draft article 53 was intended to safeguard that possibility.
Проект статьи 53 призван защитить эту возможность.

It was that gap the draft resolution aimed to fill.
Именно этот пробел призван заполнить данный проект резолюции.

Draft guideline 2.5.6. serves to fill that gap.
Проект руководящего положения 2.5.6 призван заполнить этот пробел.

Most of the qualified (local) persons have been drafted in the army.
Большинство квалифицированных (местных) кадров призвано в армию.

The draft resolution is designed to reinforce an ongoing settlement process.
Проект резолюции призван укрепить идущий процесс урегулирования.

The draft was intended to give a decisive impetus to the process.
Проект резолюции призван придать решающий импульс этому процессу.