Traduzione per "distribution fund" a russo

Distribution fund

• распределительный фонд
• распределение фонда

Esempi di traduzione.

распределительный фонд

Article 7 "Family support and reinforcement of women's employment" of the National General Collective Labour Agreement (ΕGSSΕ) of the years 2006 and 2007 provides for the promotion of a legislative regulation concerning the payment by the Distributive Fund of Family Allowances for Employees (DLOEΜ) of the daily wage of the unskilled worker to women and men employees who are granted unpaid childcare leave (absence from work-see question 21) including insurance contributions to relative social insurance organisations.
:: в статье 7 Общенационального коллективного трудового соглашения на 2006 и 2007 годы, озаглавленной <<Поддержка семьи и повышение женской занятости>>, предусматривается содействие реализации законодательного положения относительно выплаты средств из Распределительного фонда семейных пособий для работников (DLOEM) в размере дневной заработной платы неквалифицированного рабочего мужчинам и женщинам из числа работников, которым предоставляется неоплачиваемый отпуск по уходу за ребенком (невыход на работу -- см. вопрос 21), включая страховые взносы в соответствующие организации социального обеспечения;