Traduzione per "different sound" a russo

Different sound

• другой звук

Esempi di traduzione.

другой звук

However, in the case of a different sound source from the original equipment audible warning device, the minimum sound level may be reduced to 100 dB(A), measured under the conditions of ECE Regulation No. 28, Part I.
Однако, если источник звука отличается от звукового сигнального устройства, являющегося частью оригинального оборудования, то минимальный уровень звука может быть снижен до 100 дБ (А), измеряемого в соответствии с условиями, изложенными в части I

However, in the case of a different sound source from the original equipment audible warning device, the minimum sound level may be reduced to 100 dB(A), measured under the conditions of Regulation No. 28, Part I.
Однако, если источник звука отличается от звукового сигнального устройства, являющегося частью оригинального оборудования, то минимальный уровень звука может быть снижен до 100 дБ (А), измеряемого в соответствии с условиями, изложенными в части I Правил ЕЭК № 28.

It's a completely different sound, listen.
Абсолютно другой звук, послушайте.

A different sound, like a splash.
Другой звук, как всплеск.

[E.P.G. Beeping frenetically] Okay, it's making a different sound... why?
Прибор издает другой звук.

When you hear the noise, that's a song, a different sound.
Когда ты слышишь шум, это песня, другой звук.

One thing is: If you move the microphone over, let's say, half a centimeter, then you get a completely different sound.
Одно дело, это если отодвинуть микрофон лишь на пол-сантиметра, то у тебя получается совершенно другой звук.