Traduzione per "develop science" a russo

Develop science

• развивать науку

Esempi di traduzione.

развивать науку

But never giving up hope, we developed science as compensation.
Но мы никогда не теряли надежды и в качестве компенсации за это развивали науку.

:: Develop science and technology to address matters of recycling and cleaner technology
:: развивать науку и технику для решения проблемы рециклирования и перехода к более чистым технологиям;

At the same time, it was crucial to continue developing science, technology and innovation in order to improve the quality of life, economic growth and social equality.
В то же время для повышения качества жизни, экономического роста и социального равенства крайне важно и далее развивать науку, технологии и инновации.

In recent weeks, the President of Belarus had signed a bill on the establishment of a Park of High Technologies, which would not only develop science in Belarus but also provide for the export of ICT and related programmes.
Совсем недавно президент Беларуси подписал закон о создании Парка высоких технологий, который будет не только развивать науку в Беларуси, но также обеспечивать экспорт ИКТ и соответствующих программ.

However, the Declaration also proclaimed that "of all things in the world, people are the most precious", noting that "it is the people that propel social progress, create social wealth, develop science and technology and, through their hard work, continuously transform the human environment".
Вместе с тем в Декларации провозглашается также, что <<самым ценным на земле являются люди>>, и отмечается, что <<именно люди являются движущей силой социального прогресса, люди создают благосостояние общества, развивают науку и технику и своим упорным трудом постоянно преобразуют окружающую человека среду>>.