Traduzione per "determination of rates" a russo

Determination of rates

• определение ставок

Esempi di traduzione.

определение ставок

(ii) Adopt the addition of a new paragraph to the determination of rates of "special cases"
ii) Одобрить добавление нового пункта в определение ставок возмещения на имущество специального назначения

Ensure the independency of micro-finance institutions in determining interest rate and other business decisions.
обеспечение независимости финансовых учреждений в определении ставок процентов по микрокредитам и принятии других деловых решений;

In determining the scale, the heavy debt burden of developing countries should be retained as a criterion for determining assessment rates.
При определении шкалы следует сохранить тяжелое бремя задолженности развивающихся стран в качестве критерия для определения ставок взносов.

They also reiterated that there is no solid justification for using a single comparison with DSA rates to determine MSA rates or to trigger adjustments in MSA rates.
Они также вновь отметили отсутствие каких-либо веских оснований для использования единственного сопоставления со ставками обычных суточных для определения ставок суточных участников миссий или для корректировки ставок суточных участников миссий.

The Federal Republic of Yugoslavia has noted that the Committee on Contributions in its deliberations paid great attention to the problem of determining assessment rates for the member States of the so-called Group of 22.
Союзная Республика Югославия отмечает, что в ходе своей работы Комитет по взносам уделил большое внимание проблеме определения ставок взносов для стран так называемой группы 22 государств-членов.