Traduzione per "derivatives of" a russo

Derivatives of

• производные от
• производные

Esempi di traduzione.

производные от

Derivative liabilities
Производные обязательства

- peptones, peptone derivatives, other protein substances and their derivatives not elsewhere classified.
- пептонов, производных пептонов, прочих белковых веществ и их производных, не включенных в другие категории;

Gelatine sheets and derivatives
Желатин и его производные

It's a chemical derivative of deadly nightshade.
Это химическая производная от беладонны.

Who can give me the derivative of X?
Кто может вычислить производную от Х?

The solvent is a derivative of my hand dip.
Но растворитель - производное от моего средства для рук.

Well, Zach thinks it's cool, and it's also a derivative of "Andre".
Ну, Зак думает, что это круто и это также производное от "Андре".

The naquadria is a derivative of naqahdah, which is the very basis of their technology.
Наквадрия является производной от наквады, которая является главной основой их технологии.

- Sorry. Also interesting is the fact that the Wraith language appears to be a derivative of Ancient, which suggests that the Wraith evolved after the Ancients arrived in Pegasus.
Также интересен факт, что язык Рейфов оказался производным от языка Древних, это предполагает, что Рейфы развились после того, как Древние прибыли в Пегас.

They were all excited by this “discovery”—even though they had already gone through a certain amount of calculus and had already “learned” that the derivative (tangent) of the minimum (lowest point) of any curve is zero (horizontal).
«Открытие» это очень их взволновало — даром, что они уже проучились некоторое время вычислительной математике и «узнали», что производная (касательная) минимума (наинизшей точки) любой кривой равна нулю (горизонтальна).

The interest of money is always a derivative revenue, which, if it is not paid from the profit which is made by the use of the money, must be paid from some other source of revenue, unless perhaps the borrower is a spendthrift, who contracts a second debt in order to pay the interest of the first.
Ссудный процент всегда представляет собою доход производный, который, если он не выплачивается из прибыли, полученной от применения этих денег, должен быть выплачен из какого-либо иного источника дохода, поскольку, конечно, заемщик не является расточителем, делающим новый долг для уплаты процентов по первоначальному долгу.

производные

Derivative of logarithmic functions.
Производные логарифмических функций.

Well, not with a derivative of dichloroamino acid.
Да, но не производными дихлораминокислоты.

No, integrals and derivatives of logarithmic functions.
Нет, это интегралы и производные логарифмических функций.

Acceleration is the derivative of velocity with respect to time.
Ускорение - производная скорости с привязкой ко времени.

The X derivative of natural log X is one over X.
Производная икс натурального логарифма икс равно единица поделить на икс.

Are we talking about some complicated hydrocarbon which is a derivative of a petroleum? (Mumbles)
Мы говорим о сложных углеводородах, которые являются производными нефти...?