Esempi di traduzione.
These include challenges caused by depleted soil, water scarcity and traditional agricultural practices.
Речь, в частности, идет о проблемах, вызванных истощением почв, дефицитом воды и осуществлением традиционной сельскохозяйственной практики.
In much of sub-Saharan Africa, by contrast, incentives and means to increase the addition of nutrients to nutrient depleted soils may be needed.
В большинстве стран Африки к югу от Сахары, напротив, могут потребоваться стимулы и средства для увеличения внесения питательных веществ в истощенные почвы.
In fact, the practice of growing the same crop repeatedly over several years on the same parcel depletes soil and leads to a gradual deterioration of fertility.
Известно, что выращивание из года в год одной и той же культуры на одном участке приводит к истощению почвы и постепенному снижению ее плодородия.
There are many inherent risks in agriculture -- such as unpredictable rainfall, depleted soils, pests, weeds, crop diseases and world commodity prices -- and farmers in Africa face additional risks, including HIV/AIDS, malaria, political instability and unreliable infrastructure.
Ведение сельского хозяйства неизбежно сопряжено со многими рисками, включая, в частности, непредсказуемость выпадения осадков, истощенные почвы, воздействие на сельскохозяйственные культуры вредителей, сорняков и болезней, а также мировые цены на сырье, -- при этом фермеры в Африке сталкиваются с дополнительными рисками, такими, как ВИЧ/СПИД, малярия, политическая нестабильность и неадекватность инфраструктуры.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test