Esempi di traduzione.
This was in fact released in December last year.
Фактически, она была закончена в декабре прошлого года.
In December last year, after many years of delay, Australia ratified the Kyoto Protocol.
В декабре прошлого года после многолетней задержки Австралия ратифицировала Киотский протокол.
The acute famine conditions reported from June to December last year are no longer present.
Проблема голода, о которой сообщалось с июня по декабрь прошлого года, больше не стоит так остро.
In December last year Macedonia was granted candidate status for European Union membership.
В декабре прошлого года Македония получила статус кандидата на вступление в члены Европейского союза.
The 10 countries of the South-East Asian region signed the Treaty of Bangkok in December last year.
В декабре прошлого года 10 стран Юго-Восточной Азии подписали Бангкокский договор.
The suspension was extended in 1998, and again extended for another 18 months on 31 December last year.
Это решение было продлено в 1998 году и еще на 18 месяцев 31 декабря прошлого года.
Such an arrest was reported in December last year following a peaceful demonstration against corruption.
В декабре прошлого года поступило сообщение о таких арестах, которые были произведены после мирной демонстрации протеста против коррупции.
In December last year, we negotiated an end to the long-standing problem in the Chittagong Hill Tracts.
В декабре прошлого года путем переговоров удалось свести на нет давнюю проблему в Читтагонгском горном районе.
To this end, Australia's Foreign Minister launched a major diplomatic initiative on MANPADS in December last year.
С этой целью в декабре прошлого года министр иностранных дел Австралии выступил с крупной дипломатической инициативой по ПЗРК.
Together with the Ministerial Declaration of December last year, this is one of the most important outcomes of the Global Consultations process.
Вместе с Декларацией Совещания министров, принятой в декабре прошлого года, она является одним из важнейших результатов процесса Глобальных консультаций.
A document dated December last year.
Документ датирован декабрем прошлого года.
..a miraculous escape in December last year.
Чудом сбежала в декабре прошлого года.
In December last year, the emperor, Napoleon Bonaparte, was persuaded to contemplate the possibility of defeat.
В декабре прошлого года император Наполеон Бонапарт был вынужден рассмотреть возможность поражения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test