Esempi di traduzione.
:: Anchoring new current metres on the Spanish and Moroccan continental shelves, during the "Sarmiento de Gamboa-2008" campaign.
:: в ходе кампании <<Сармьенто де Гамбоа-2008>> на континентальных платформах с испанской и марокканской стороны были установлены новые приборы, замеряющие течения; и
23. The "Sarmiento de Gamboa-2008" campaign, from 14 September to 12 October 2008, was carried out to collect new data to improve knowledge of the hydrodynamic system of the marine currents and the distribution of the biological variables in the Strait of Gibraltar, in order to consolidate, in particular, the water circulation models and to fine-tune the current prediction programme of the University of Cadiz.
23. Кроме того, цели кампании <<Сармьенто де Гамбоа-2008>>, проводившейся 14 сентября -- 12 октября 2008 года, включали сбор новых данных для более глубокого изучения гидродинамической системы морских течений и распределения биологических переменных в Гибралтарском проливе, с тем чтобы подтвердить модели циркуляции воды и усовершенствовать программу прогнозирования течений, разработанную в Университете Кадиса.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test