Esempi di traduzione.
Statistical areas are those defined by the United States Census Bureau often in concert with partners from planning organizations and similar groups in order to offer meaningful areas for data tabulations.
Статистические районы определяются Бюро переписей Соединенных Штатов, зачастую по согласованию с партнерами из плановых организаций и схожих учреждений с целью создания значимых районов для табулирования данных.
Advisory services: missions, in response to requests from Governments, on data processing and development, updating of economic and social databases, designing and conducting integrated household surveys and training programmes, harmonization and streamlining of statistical concepts and definitions, introduction of the geographical information system; and application of the 1993 System of National Accounts, its technical and data requirements, training and compilation methods, design of surveys and questionnaires, data tabulation, processing and analysis covering economic and socio-economic surveys, and phasing accounts compilation, according to the needs and stages of statistical development of each country.
Консультативные услуги: направление по просьбе правительств миссий для оказания консультативной помощи в таких вопросах, как обработка данных, создание и обновление баз экономических и социальных данных, подготовка и проведение комплексных обследований домашних хозяйств, осуществление учебных программ; согласование и упорядочение статистических концепций и определений, создание географической информационной системы; и внедрение Системы национальных счетов 1993 года и решение связанных с этим технических, информационных задач, включая подготовку кадров и переход на новые методы сбора данных, подготовку обследований и вопросников, табулирование данных, обработку и анализ результатов экономических и социально-экономических обследований и поэтапный переход к составлению счетов с учетом потребностей и этапов статистического развития каждой страны.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test