Traduzione per "critical aspect" a russo

Critical aspect

• критический аспект

Esempi di traduzione.

критический аспект

He considered the subject a critical aspect of United Nations missions.
По его мнению, этот вопрос является критическим аспектом деятельности миссий Организации Объединенных Наций.

Clinical and health services: Guidelines are being developed to address critical aspects of an influenza pandemic;
клинические и медицинские услуги: разрабатываются руководящие принципы для учета критических аспектов пандемии гриппа;

Paragraph 131 touched on some critical aspects on which he required more information.
43. Пункт 131 касается некоторых критических аспектов, по которым он просит дополнительную информацию.

If the interactive nature of the concept is not assessed, then an understanding of the critical aspects of barriers to reducing disadvantage may be lost.
Без оценки интерактивного характера этой концепции можно упустить из виду те критические аспекты барьеров, которые необходимо устранить для ослабления воздействия отклонений.

44. Integration and rehabilitation of the Maoist army personnel and democratization of the Nepal Army are critical aspects of the Comprehensive Peace Agreement.
44. Одним из критических аспектов Всеобъемлющего мирного соглашения являются интеграция и реабилитация личного состава маоистской армии и демократизация Непальской армии.

They have analyzed all the procedures and in particular the critical aspects, bottlenecks, identifying the problems, the consequences that might occur and proposing at the same time the best solution.
Они проанализировали все процедуры и, в частности, критические аспекты, узкие места, выявляли проблемы, возможные последствия и в то же время предлагали лучшие решения.

But I hope I have demonstrated that several critical aspects of the positions of the major countries on Security Council reform need further clarification before progress can be made.
Но, я надеюсь, доказал, что некоторые критические аспекты позиций ведущих стран по реформе Совета Безопасности должны быть еще более прояснены для достижения прогресса.

Both promote plural spaces of debate on critical aspects of Timorese society and politics, which involve the participation of representatives from the Government, the opposition and civil society.
Они обеспечивают наличие многих платформ для обсуждения критических аспектов тиморского общества и политики, которое предполагает участие представителей правительства, оппозиции и гражданского общества.

This support enabled NANGO to engage policy makers and relay the position of CSOs on critical aspects such as national healing and the constitution making process.
Эта поддержка дала NANGO возможность установить контакт с кругом лиц, вырабатывающих политику, и довести до их сведения позицию ОГО по критическим аспектам, таким как национальное возрождение и процесс выработки конституции.