Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Promotion of and general information about the course (course information, duration, target audience, agenda);
* рекламирование курса и представление общей информации о нем (информация об учебном курсе, продолжительность, предполагаемый круг участников, учебная программа);
Intended measures to strengthen integration include language courses, courses for training and further education, lectures on Austrian culture and history, programmes organized jointly with Austrian nationals to promote mutual understanding, and the dissemination of information on the housing market.
Укреплению интеграции должны способствовать такие меры, как языковые курсы, курсы профессиональной подготовки и дальнейшего образования, лекции по вопросам австрийской культуры и истории, программы, организуемые совместно с австрийскими гражданами в целях поощрения взаимопонимания, и распространение информации о рынке жилья.
The roll-out of the enterprise learning management system will ensure greater linkages between learning plans and learning activities: information about competencies and courses, course registration and ePerformance documents will all be included in the same platform.
Постепенное внедрение общеорганизационной системы управления профессиональной подготовкой обеспечит налаживание более тесных связей между учебными планами и практической деятельностью по профессиональной подготовке: можно будет получить информацию о требуемых профессиональных качествах и учебных курсах, зарегистрироваться на курсы и заполнить электронную форму служебной аттестации, причем все это будет сделано на единой платформе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test