Traduzione per "cosmetic" a russo

Cosmetic

aggettivo

• косметический

Esempi di traduzione.

косметический aggettivo

Soaps and cosmetics
Моющие и косметические средства

Perfumes and cosmetics
Парфюмерные и косметические изделия

Cosmetics (perfumes, cosmetics, including foundations and manicure- related, and pedicure- related products)
Косметические товары (парфюмерные изделия, косметические средства, в том числе крем-основа и средства для маникюра и педикюра)

Cosmetics and jewellery shops
Продажа косметических товаров и драгоценностей

perfumery, cosmetics and toiletries
парфюмерные, косметические и туалетные препараты

Cosmetics, fashion accessories
Косметические средства, модные аксессуары

A panel discussion at the In-Cosmetics Trade Fair on the importance of natural ingredients derived from biodiversity for the cosmetics industry, with the target audience being ingredient producers for cosmetics companies, and cosmetics producers and retailers (April).
a) групповое обсуждение на выставке косметической продукции, посвященное важности природных ингредиентов, получаемых благодаря биоразнообразию, для косметической области, целевая аудитория которого состояла из производителей ингредиентов для косметических компаний и производителей косметики и сбытовых фирм (апрель);

C. Pharmaceutical and cosmetic industries;
C. Фармацевтическая и косметическая промышленность;

- That's cosmetic.
- Это косметический недостаток.

- Licensed cosmetic surgeon.
- Лицензионного косметического хирурга.

A major cosmetics company?
Крупная косметическая компания?

- He's a cosmetic dentist.
- Он косметический стоматолог.

His ear is cosmetic.
Это косметическая операция.

Could be cosmetic surgery.
Видимо косметическая хирургия.

Also cosmetic surgery.
А еще - косметическая хирургия.

It wasn't cosmetic.
И операции не косметические.

Everybody's getting cosmetic surgery.
Все делают косметическую хирургию.

Specialises in cosmetic procedures.
Специализируется на косметических процедурах.

косметика sostantivo

Chemicals/cosmetics
Химикалии/косметика

Cosmetics and related products
Косметика и сопутствующая продукция

Cosmetics containing mercury are not produced in Hungary.
В Венгрии не производится косметика с применением ртути.

On Vanessa's cosmetics.
На косметике Ванессы.

What about cosmetics?
Что насчёт косметики?

Margo, the cosmetics queen...
Марго, королева косметики...

And on my cosmetics.
И на моей косметике.

Selling Mary Kay cosmetics.
- Продавала косметику Mary Kay.

I don't share cosmetics.
Я не одалживаю косметику.

Cosmetics, or something.
Косметика там, или что-то похожее.

And it's like cosmetics today.
Сегодня это как косметика.

Just to get some cosmetics.
Да так, за косметикой.

Tires, insecticides, cosmetics, weed killers,
- Покрышки, инсектициды, косметика, гербициды.

косметическое средство sostantivo

Cosmetics (all), perfumes and toilet waters
Косметические средства (все), парфюмерные изделия и туалетная вода

Services not in accordance with the procedures, infertility, cosmetics,
Услуги, не соответствующие установленным процедурам; бесплодие; косметические средства

Cosmetics, Devices and Drugs Act No. 27 of 1980
Законе № 27 1980 года о косметических средствах, приспособлениях и лекарствах

Others, such as cosmetics, pharmaceuticals and traditional and ritual uses*
Прочее, например, косметические средства, лекарственные препараты и другие виды традиционного или ритуального использования *

Cosmetics, including beauty and make-up, perfumes and toilet waters
Косметические средства, включая средства для улучшения и украшения внешности, парфюмерные изделия и туалетная вода

* Perfumes * Cosmetics, including foundations and manicure-related, and pedicure-related products Leather goods
*Духи *Косметические средства, включая тональные крема и средства для маникюра и педикюра

Quality control of vaccines is exercised under the Drugs and Cosmetics Act, 1945.
Контроль за качеством вакцин осуществляется на основании Закона о лекарственных и косметических средствах 1945 года.

I did this little cosmetics test and I had a little reaction.
Это побочный эффект после тестирования косметических средств.

For $800, this chemical dye is found in over 95% of all cosmetic products.
Вопрос на 800 долларов: этот краситель используют в 98% косметических средств.