Traduzione per "corrected be" a russo

Corrected be

• исправлено быть
• скорректированный быть

Esempi di traduzione.

исправлено быть

To correct a typographical error.
Исправлена типографская ошибка.

Endpoints were corrected.
Предельные величины исправлены.

Correction of paragraph cross-referencing.
Исправлена перекрестная ссылка.

Agreed, the section was corrected in the meanwhile.
Согласовано, раздел исправлен.

“Give them to me, I’ll look through them and correct them,”
— Дай мне. Я их посмотрю и исправлю.

They are, besides, much more easily corrected.
С другой стороны, они могут быть гораздо легче исправлены.

скорректированный быть

If the background corrected mass of NMHC is greater than 0.98 times the background corrected mass of THC, the background corrected mass of NMHC shall be taken as 0.98 times the background corrected mass of THC.
Если скорректированное по фону значение массы NMHC превышает более чем в 0,98 раза скорректированное по фону значение массы THC, то скорректированное по фону значение массы NMHC должно рассматриваться как составляющее 0,98 скорректированного по фону значения массы THC.

The background corrected mass of NMHC shall be compared to background corrected mass of THC.
Скорректированное по фону значение массы NMHC должно сопоставляться со скорректированным по фону значением массы THC.