Traduzione per "control better" a russo

Control better

• лучше контролировать
• контроль лучше

Esempi di traduzione.

лучше контролировать

Control better your facial muscles.
Герштайн, учись лучше контролировать лицевые мышцы.

контроль лучше

147. In addition, FAO would continue to address post-harvested losses through improved handling of catch on-board and onshore, appropriate temperature controls, better preservation technology, improved utilization of fish waste, training in the implementation of hazard analysis and critical control points principles and the dissemination of technical documents.
147. Кроме того, ФАО продолжит борьбу с послепромысловыми потерями за счет совершенствования обработки улова на борту судна и на берегу, надлежащего контроля за температурой, применения более оптимальной технологии сохранения улова, совершенствования утилизации рыбных отходов, организации инструктажа по осуществлению принципов <<Анализ риска и критические точки контроля>> и распространения технических документов.

The Board recommended that action be taken to improve the monitoring of fuel consumption, to improve rations management to ensure issuance according to actual troop strength and to control better expendable and non-expendable assets so that realistic stock level ratios of non-expendable property are held and classification of expendable and non-expendable property is correctly maintained, according to the Property Management Manual (see A/63/5 (Vol.
Комиссия рекомендовала принять меры в целях улучшения контроля за расходованием топлива, улучшения управления запасами пайков для обеспечения их отпуска с учетом фактической численности военнослужащих и совершенствования контроля за расходуемым имуществом и имуществом длительного пользования, с тем чтобы поддерживать запасы имущества длительного пользования на уровне, отвечающем реальным потребностям, и правильно классифицировать расходуемое имущество и имущество длительного пользования в соответствии с Руководством по управлению имуществом (см. A/63/5 (Vol.