Traduzione per "consumption of water" a russo

Consumption of water

• потребление воды
• расход воды

Esempi di traduzione.

потребление воды

Unsustainable production and consumption of water;
j) неустойчивое производство и потребление воды;

35. Mining has implications for water consumption and water quality.
35. Горное производство воздействует на потребление воды и ее качество.

Domestic consumption of water per capita (cubic metres (m3))
Внутреннее потребление воды на душу населения (в куб. м (м3)

Domestic consumption of water per capita (under "Environmental/water")
внутреннее потребление воды на душу населения ("экологические показатели/ водные ресурсы");

In 1992, consumption of water on Guam totalled 32 billion litres.
В 1992 году потребление воды в целом по Гуаму составило 32 млрд. литров.

10. Unsustainable use and consumption of water: Current economic structures often do not provide sufficient incentives for sustainable water production and consumption.
Неустойчивое использование и потребление воды: современные экономические структуры зачастую не обеспечивают достаточно стимулов для устойчивого производства и потребления воды.

Such strategies should also include programmes assigned to minimize wasteful consumption of water;
Такие стратегии должны также предусматривать реализацию программ с целью минимизации расточительного потребления воды;

The problem now is not so much a question of an adequate oxygen supply, but it is the rate of consumption of water, which is vitally needed for the cooling operations... to maintain the electronic systems and so forth.
Проблема сейчас даже не в подаче достаточного количества кислорода... но в том, как снизить потребление воды... жизненно необходимой для охлаждения систем... обеспечения, электроники и так далее.

расход воды

(b) Reducing resource consumption by using equipment and technologies that are more efficient in terms of energy usage and consumption of water and materials, from structural building components to floor coverings and finishes, resulting in a less adverse impact on the environment;
b) сокращения потребления ресурсов в результате использования оборудования и технологий, которые являются более экономичными с точки зрения энергопотребления и расхода воды и материалов -- от структурных компонентов зданий до покрытия пола и отделочных материалов, нейтрализующих в определенной степени негативное влияние на среду;