Esempi di traduzione.
(c) A ban on consorting with certain individuals.
с) запрещение общаться с определенными лицами.
Nena was consorting with Satanists.
Нена общалась с сатанистами.
He consorts with dangerous types.
Он общается с опасными группами.
Gls consorting with German Fräuleins...
Американские солдаты общаются с германскими фройляйн.
Because I consort with aliens.
Потому что я общаюсь с инопланетянами.
Consorting with rape suspects, as usual?
Общаетесь с подозреваемыми в насилии, как обычно?
And that I consorted with your human.
И что я общался с вашим человеком.
Brings home I consort with my betters.
Сразу понятно, что я общаюсь с вышестоящими.
Have you consorted with those who do?
Вы общались с теми, кто верит в это?
Regardless, the Cullens have been consorting with werewolves.
Несмотря на это, Каллены общались с оборотнями.
7. Part-time Legal Adviser and Secretary to Afri-Projects Consort Limited, Abuja
Внештатный юрисконсульт и секретарь компании <<Афри-проджект консорт лимитед>>, Абуджа
Jessica imagined herself leaving the rigors of Arrakis for the life of power and security she could know as mother of a royal consort.
Джессика представила себе, как покидает суровый Арракис и меняет его на могущество и безопасность жизни матери принца-консорта.