Traduzione per "concessionary loan" a russo

Concessionary loan

• льготный кредит
• льготная ссуда

Esempi di traduzione.

льготный кредит

There was a direct relationship between the proportion of the purchase that could be converted into a long-term concessionary loan and the price of oil: the higher the price, the higher the proportion.
Между той частью цены, которую можно конвертировать в долгосрочный льготный кредит, и ценой нефти существует прямая связь: чем выше цена, тем выше эта доля.

льготная ссуда

In this mechanism, concessionary loans, export loans or tax incentives could be used to attract investment in technology development and transfer (Turkey, MISC.5/Add.2);
Для привлечения инвестиций в разработку и передачу технологии в рамках этого механизма можно было бы использовать льготные ссуды, экспортные кредиты или налоговые стимулы (Турция, MISC.5/Add.2);

A technology transfer mechanism to provide incentives through concessionary loans, export loans or tax incentives to attract investment in technology development and transfer (Turkey, MISC.5/Add.2).
k) механизм передачи технологий для предоставления стимулов с помощью льготных ссуд, экспортных кредитов или налоговых льгот для привлечения инвестиций в области разработки и передачи технологий (Турция, MISC.5/Add.2).