Traduzione per "concept refers" a russo

Concept refers

• понятие относится
• концепция относится

Esempi di traduzione.

понятие относится

Although the Convention does not provide a definition of "beneficial owner", a common understanding is that the concept refers to the natural person who ultimately owns or controls a customer and/or the natural person on whose behalf a transaction is being conducted.
Хотя Конвенция не содержит определения "собственника-бенефициара", обычно понимается, что это понятие относится к физическим лицам, которые в конечном счете являются собственниками или которые контролируют клиента и/или физическое лицо от имени которого проводится сделка.

концепция относится

The concept refers to an immediate obligation of States parties to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the Convention on the Rights of the Child, as well as the Convention on the Rights of Persons with Disabilities once it enters into force, to undertake targeted measures to move as expeditiously and effectively as possible towards the full realization of economic, social and cultural rights.
Эта концепция относится к непосредственному обязательству государств -- участников Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах и Конвенции о правах ребенка, а также Конвенции о правах инвалидов (после ее вступления в силу) принимать целенаправленные меры для максимально оперативного и эффективного продвижения к полному осуществлению экономических, социальных и культурных прав.