Traduzione per "comprehensive presentation" a russo

Comprehensive presentation

• комплексная презентация

Esempi di traduzione.

комплексная презентация

The Subcommission provided the delegation with a document reflecting a comprehensive presentation of its views and general conclusions.
Подкомиссия представила делегации документ, отражающий комплексную презентацию ее мнений и общих заключений.

33. Some delegations gave a thought-provoking and comprehensive presentation on specific means to increase transparency through declarations and reporting measures.
33. Некоторые делегации выступали с наводящими на размышления и комплексными презентациями по конкретным средствам повышения транспарентности на основе объявлений и мер обеспечения отчетности.

4. The Chief, UNCTAD Creative Economy Programme, made a comprehensive presentation of the main findings and policy recommendations of the Creative Economy Report 2010, the background publication for the debates.
4. Руководитель программы ЮНКТАД по креативной экономике провела комплексную презентацию основных выводов и рекомендаций по вопросам политики, содержащихся в Докладе о креативной экономике за 2010 год, который является справочной публикацией для данных прений.

3. At an advanced stage during the examination of the submission, the subcommission shall invite the delegation of the coastal State to one or several meetings at which it shall provide a comprehensive presentation of its views and general conclusions arising from the examination of part or all of the submission.
3. На продвинутом этапе изучения представления подкомиссия приглашает делегацию прибрежного государства на одно или несколько заседаний, на которых она делает комплексную презентацию своих мнений и общих заключений, вытекающих из изучения всего представления или какойто его части.

It held three meetings with the delegations of Mauritius and Seychelles, posed one additional question to the delegations and made a comprehensive presentation of its views and general conclusions arising from the examination of the joint submission, pursuant to paragraph 10.3 of annex III to the Rules of Procedure.
Она провела три встречи с делегациями Маврикия и Сейшельских Островов, задала им один дополнительный вопрос и во исполнение пункта 10.3 приложения III к правилам процедуры сделала комплексную презентацию своих мнений и общих заключений, вытекающих из изучения совместного представления.

The delegation then informed the Subcommission that in view of the general agreement on the location of the outer limits between the Subcommission and the delegation, it did not wish to avail itself of the opportunity to receive a comprehensive presentation of the views and general conclusions of the Subcommission arising from the examination of the submission, pursuant to paragraph 10.3 of annex III to the Rules of Procedure.
Затем делегация сообщила подкомиссии, что в свете общего согласия между подкомиссией и делегацией на предмет прохождения внешних границ она не испытывает желания воспользоваться возможностью получить во исполнение пункта 0.3 приложения III к правилам процедуры комплексную презентацию мнений и общих заключений подкомиссии, вытекающих из изучения представления.