Traduzione per "common structure" a russo

Common structure

• общая структура

Esempi di traduzione.

общая структура

PROPOSED COMMON STRUCTURE FOR SITES ENVIRONMENT REPORTS
ПРЕДЛАГАЕМАЯ ОБЩАЯ СТРУКТУРА ОБЪЕКТОВЫХ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ОТЧЕТОВ,

C. Establishment of integrated and common structures, policies and processes
С. Разработка комплексных и общих структур, стратегий и процедур

Data may require reorganisation to follow a common structure for data presentation.
Данные могут потребовать реорганизации для соответствия общей структуре представления данных.

Inventory data may require reorganisation to follow a common structure for presentation.
Данные кадастров могут потребовать реорганизации для обеспечения соответствия общей структуре представления.

The participants noted that the NIRs currently provided by Parties lack a common structure.
28. Участники отметили, что в представляемых в настоящее время Сторонами НДК отсутствует общая структура.

Harmonizing crisis-management approaches and developing a common structure across sectors to increase efficiency.
согласование подходов к антикризисному урегулированию и разработка общей структуры по всем секторам в целях повышения эффективности.

The nurturing of self-sustaining common structures committed to in the Peace Agreement remains a central task.
Создание самостоятельных общих структур, преданных делу выполнения Мирного соглашения, по-прежнему является центральной задачей.

:: Strengthened and validated common structures to govern, implement and maintain the emergency management programme
:: укрепление и утверждение общих структур, позволяющих управлять программой предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций, обеспечивать ее выполнение и поддерживать готовность к нему;

We must take care to ensure the proper functioning of this common structure in a spirit of solidarity, respect and responsibility.
Мы должны сделать так, чтобы эта общая структура должным образом функционировала в духе солидарности, уважения и ответственности.

This report will include a section which follows a common structure on the basis of specific areas designated by the Council or the Assembly.
Этот доклад будет включать раздел, посвященный общей структуре с учетом конкретных областей деятельности, намеченных Советом или Ассамблеей.

What is important is what is behind, their common structure.
Важно то, что за ними, их общая структура.