Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
3. One of the most important phases of the preparatory work is the creation of a metadata base for the automated and mixed coding of data.
3. Одним из важнейших этапов подготовительной работы является создание базы метаданных для автоматизированного и комбинированного кодирования данных.
Collection and processing of Census data (optical reading of the questionnaires, recognition and correction of the input data, transformation of data into ORACLE RDBMS, automated and mixed data coding, logical data checking and adjustment, creation of result tables and their dissemination).
● сбор и обработка данных переписи (оптическое считывание вопросников, распознавание и корректировка исходных данных, преобразование данных в ORACLE RDBMS, автоматизированное и комбинированное кодирование данных, логическая проверка и корректировка данных, составление и распространение итоговых таблиц).
In addition, the data-coding project, intended to process a 250,000-page backlog, anticipates the engagement of 21 temporary staff in 1997 (funded from voluntary contributions), responsible mainly for document coding and data entry functions.
Кроме того, предполагается, что в 1997 году в проекте кодирования данных, в рамках которого будет обработано 250 000 скопившихся страниц, будет задействован 21 временный сотрудник (с финансированием за счет добровольных взносов), и эти сотрудники будут заниматься в основном кодированием документов и вводом данных.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test