Traduzione per "centers of excellence" a russo

Centers of excellence

• центры передового опыта

Esempi di traduzione.

центры передового опыта

Centers of Excellence and Academic Institutions
Центры передового опыта и академические институты

(4) Pan African University (PAU) and Centers of Excellence
4) Панафриканский университет и центры передового опыта

Centers of Excellence and Academic Institutions - Recognizing the wealth of expertise and potential contribution of centers of excellence and academic institutions, UNITAR has initiated collaboration with these institutions.
:: центры передового опыта и академические институты -- Признавая высокую компетентность и потенциальный вклад центров передового опыта и академических институтов, ЮНИТАР начал налаживать с ними сотрудничество.

Center of Excellence for Stability Police Units (COESPU)
Центр передового опыта для подготовки полицейских подразделений по обеспечению стабильности (КОЭСПУ)

1798. The Colleges have developed various Centers of Excellence, which meet international standards.
1798. При колледжах созданы отвечающие международным стандартам разнопрофильные центры передового опыта.

Generating knowledge via focal points, centers of excellence, IT networks, etc.
накопления знаний посредством использования координационных центров, центров передового опыта, информационно-технологических сетей и т.п.

Overcoming the latter gaps will require the identification and support of centers of excellence, and sharing of information and assessment tools.
Для преодоления последнего из упомянутых пробелов потребуется выявить центры передового опыта, оказывать им поддержку и обеспечить обмен информацией и механизмами оценки.

For instance, 17 training courses were held under the Asia Pacific Centres of Excellence (ASP CoE) Network in 2009, and 14 training course within the framework of the CIS Center of Excellence (CIS CoE) during 2009.
Например, в 2009 году 17 учебно-подготовительных курсов были организованы в рамках Азиатско-Тихоокеанской сети центров передового опыта и 14 - под эгидой центра передового опыта для СНГ.