Traduzione per "causing disease" a russo

Causing disease

• вызывающее заболевание
• вызывая болезни

Esempi di traduzione.

вызывающее заболевание

Infectious substances which cause disease only in animals shall be assigned to UN No. 2900;
Инфекционным веществам, вызывающим заболевание лишь животных, присваивается № ООН 2900.

Basic research studies unlocked many of the mysteries of the virus and how it causes disease.
Базовые научные исследования развенчали многие тайны, окружающие вирус, и то, как он вызывает заболевание.

Studies on environment risk factors leading to poor health and causing diseases have been conducted.
158. Проводились исследования экологических факторов риска, ведущих к ухудшению здоровья и вызывающих заболевания.

Substances or wastes containing viable microorganisms or their toxins which are known or suspected to cause disease in animals or humans. H8 Corrosives
Вещества или отходы, содержащие живые микроорганизмы или их токсины, которые, как известно или предполагается, вызывают заболевания у животных или людей.

(a) Infectious substances meeting these criteria which cause disease in humans or both in humans and animals shall be assigned to UN No. 2814.
а) Инфекционным веществам, которые отвечают этим критериям и вызывают заболевание людей или людей и животных, присваивается № ООН 2814.

вызывая болезни

Continued trade in hazardous waste is likely to exacerbate this problem and toxic chemicals that enter the environment place a serious threat to biodiversity and ecosystems, causing disease and undermining essential functions.
Продолжающаяся торговля опасными отходами может усугубить эту проблему, и токсичные химические вещества, попадающие в окружающее пространство, создают серьезную угрозу для биоразнообразия и экосистем, вызывая болезни и нарушая жизненно важные функции.