Traduzione per "bush administrations" a russo

Bush administrations

• администрации буша
• администрации розеточных

Esempi di traduzione.

администрации буша

42. The Bush Administration has decided:
42. Администрация Буша приняла решение:

Blackmail is the Bush Administration's only "argument".
В арсенале администрации Буша есть единственный <<аргумент>> -- шантаж.

Once again, the Bush Administration is lying to the international community.
Администрация Буша вновь обманывает международное сообщество.

If that was the goal of the people in the Bush Administration, they are wasting their time.
Если это цель видных фигур из администрации Буша, они попусту теряют время.

The Bush Administration has rigorously tightened the embargo against Cuba.
Администрация Буша ужесточила требования к осуществлению санкций в отношении Кубы.

Three years ago, in this forum, I announced the Bush Administration's support for that treaty.
Три года назад в этом форуме я заявил о поддержке этого договора администрацией Буша.

48. The Bush Administration has rigorously tightened the embargo against Cuba.
48. Администрация Буша ужесточила требования к осуществлению санкций в отношении Кубы.

109. The Bush Administration has ignored the decision of the WTO Appellate Body.
109. Администрация Буша проигнорировала это решение Апелляционной комиссии ВТО.

This was an important decision for the Bush Administration and was made in close consultation with Moscow.
Это важное решение администрации Буша, и принято оно было в тесной консультации с Москвой.

They... they've been in there since the bush administration.
Они... они тут со времен администрации Буша.

Hank, this cottage cheese is from the Bush administration-- the first one.
Хэнк, этот творог - времен администрации Буша - первой администрации.

Obama decried the Bush administration's illegal warrantless wiretapping of the American people.
Обама порицал незаконное подслушивание американских жителей администрацией Буша.

I can tell you the opinion of the Bush administration at the time.
Я могу сказать вам мнение администрации Буша по этому поводу.

Pollan: Monsanto had very close ties to the Bush administration... and the Clinton administration.
У Монсанто очень тесные связи с администрацией Буша... и администрацией Клинтона.

Even during the Bush administration, when loans were literally... just flying out the door, literally.
Даже во времена администрации Буша, когда ссуды буквально... они буквально пачками вылетали из дверей.

And the Bush administration is facing some difficult decisions on troop levels for the war in Iraq.
И администрации Буша предстоит принять ряд сложных решений относительно численности войск, участвующих в войне в Ираке.

The Bush administration sends its top guns from the Pentagon to Capitol Hill in an effort to reassure all Americans.
Администрация буша направляет своих лучших стрелков из Пентагона на Капитолийский холм в попытке успокоить всех американцев.

In the last 40 years, the Bush administration is the administration that has the closest connections with oil companies themselves.
За последние 40 лет администрация Буша - это администрация, которая имеет наиболее близкие связи с нефтяными компаниями.