Traduzione per "building-block" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
They should form building blocks for subsequent phases of the process.
Они должны стать структурными элементами последующих этапов этого процесса.
Emphasizing that justice is a fundamental building block of sustainable peace,
подчеркивая, что правосудие является основополагающим структурным элементом прочного мира,
The family is the essential building block for poverty eradication and flourishing societies.
Семья является необходимым структурным элементом искоренения нищеты и формирования процветающих обществ.
It is hoped that the report of the Expert Group will serve as a building block, or as a milestone.
Следует надеяться, что доклад Группы экспертов послужит в качестве структурного элемента или в качестве рубежа.
They are serving as building blocks in the establishment of a results-based management system in UNDP.
Они являются структурными элементами создаваемой в ПРООН системы управления, в основе которой лежит принцип результативности.
He did not believe that such initiatives served as building blocks for multilateral trade liberalization.
По его мнению, подобные инициативы не являются структурными элементами, служащими делу либерализации многосторонней торговли.
Recognizing the importance of an inclusive, stepbystep, practical and building-block approach towards enhancing regional cooperation for the promotion and protection of human rights in accordance with the pace and priorities to be set by the Governments of the Asian and Pacific region by consensus,
признавая важное значение всеохватывающего, поэтапного, практического и многокомпонентного подхода к активизации регионального сотрудничества в деле поощрения и защиты прав человека с учетом сроков и приоритетов, которые должны быть установлены правительствами стран Азиатско-Тихоокеанского региона на основе консенсуса,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test