Traduzione per "brought changes" a russo

Brought changes

• внес изменения
• были внесены изменения

Esempi di traduzione.

внес изменения

Several conclusions drawn from these studies brought changes to the Criminal Code and the Criminal Procedure Code with a view to humanizing the judicial system.
На основе ряда выводов, почерпнутых из этих исследований, в Уголовный кодекс и Уголовно-процессуальный кодекс были внесены изменения, направленные на гуманизацию судебной системы.

The amendments to the Penal Code in 1999 brought changes to the description of the crime of pimping (Article 185) and serving as agent in prostitution (Article 186).
На основании поправок к Уголовному кодексу в 1999 году были внесены изменения в определение преступления в форме сутенерства (статья 185) и преступления в форме оказания посреднических услуг в сфере проституции (статья 186).

This policy measure brought changes to article 122 of the Legal Regime of Individual Employment Contract, approved in Decree-Law no.49 408 of November 24th 1969 that established the legal regime for the employment of minors, with the changes introduced by Decree-Law no.58/2002 of the 15th March and Regulation Decree no.16/2002 of 15th March.
147. В рамках этих политических мер были внесены изменения в статью 122 правового режима об индивидуальных трудовых договорах, одобренную Законом-указом № 49 408 от 24 ноября 1969 года, которая предусматривает создание правового режима по вопросам занятости несовершеннолетних с изменениями, внесенными на основании Закона-указа № 58/2002 от 15 марта и нормативного Указа № 16/2002 от 15 марта.