Esempi di traduzione.
In the Table, amend “13.2.3.1 BRAKING” to read “13.2.3 BRAKING”.
В таблице вместо "13.2.3.1 ТОРМОЖЕНИЕ" читать "13.2.3 ТОРМОЖЕНИЕ".
Oh, late brake.
Ох, позднее торможение.
No brake marks.
Нет следов торможения.
- Okay. Get ready for brakes.
- Приготовиться к торможению.
Braking should begin... now.
Торможение начнется уже... сейчас.
How was aero-braking?
Как прошло аэро-торможение?
- Prepare for braking.
Приготовиться к заключительному манёвру торможения.
No attempts to brake were made.
Следов торможения тоже нет.
Aero-braking in one minute.
Аэро-торможение через 1 минуту.
And then there's the braking.
И теперь торможение. Окей, готовы?
"Better set us down on sand," Jessica said. "The wings might not take full brake."
– Лучше садись на песок, – посоветовала Джессика. – Крылья могут отказать при торможении…