Traduzione per "both genders" a russo

Both genders

• оба пола

Esempi di traduzione.

оба пола

Furthermore, the Platform for Action itself clearly uses the term "Both genders".
Кроме того, в самой Платформе действий недвусмысленно используется термин "оба пола".

Where there is a committee composed of only two or three members, both genders should be represented.
Если в состав комитета входят только два или три члена, в них должны быть представлены оба пола.

The Chancellor of Justice pointed out that both genders should have an opportunity to study these topics.
Канцлер юстиции подчеркнул, что возможность изучать эти предметы должны иметь оба пола.

12. Improving the health status of women and men, taking into account both genders:
12. Повышение уровня здоровья женщин и мужчин с учетом факторов, оказывающих влияние на оба пола:

The new Government is composed of ministers and deputy-ministers representing both genders and different political parties and ethnic groups.
В состав нового правительства входят министры и их заместители, представляющие оба пола и различные политические партии и этнические группы.

333. When it comes to securing the same criteria for boys and girls on all education levels, those criteria in Montenegro are the same and traditionally both genders are equally present on all education levels.
333. Что касается применения одинаковых критериев к мальчикам и девочкам на всех уровнях образования, то оба пола поровну представлены на всех уровнях образования.

I find both genders supremely disappointing.
Я нахожу оба пола большим разочарованием.