Esempi di traduzione.
I was bleeding a little.
У меня было небольшое кровотечение.
This was accompanied by heavy bleeding.
Все это сопровождалось сильным кровотечением.
:: victims with unusual bleeding that was difficult to control,
:: пострадавшие с повышенным кровотечением, которое сложно останавливать;
Arterial bleed is pumping.
Усиленное артериальное кровотечение.
- The bleeding is hard to control.
- Кровотечение будет тяжело остановить.
- The bleeding is less, but—
Кровотечение не такое сильное, но...
Yes, the danger of bleeding is real.
Да, опасность кровотечения реальна.
Vitals are stabilizing, the bleeding is slowing down.
Показатели стабилизируются, кровотечение ослабевает.
A little bleeding is natural, Dr. Shepherd.
Небольшое кровотечение естественно, доктор Шепард.
Abdominal bleeding is under control for now.
- Кровотечение в брюшной полости под контролем.
I don't know where this bleeding is coming from.
Я не знаю откуда кровотечение.
The bleeding is slowing, but you're gonna need stitches.
Кровотечение замедляется, но нужно наложить швы.
When I cut, the bleeding is going to intensify.
Когда я буду разрезать, кровотечение усилится.
The bleeding continued, but she seemed to begin to come to her senses.
Кровотечение еще продолжалось, но она как бы начинала приходить в себя.
Weasley had staunched his bleeding now, and by the lamplight Harry saw a clean gaping hole where George’s ear had been. “How is he?” Mrs.
Кровотечение миссис Уизли остановила, и в свете лампы Гарри увидел там, где прежде находилось ухо, чистую, зияющую дыру. — Как он?