Traduzione per "blank wall" a russo

Blank wall

frase

• глухая стена

Esempi di traduzione.

глухая стена frase

Regarding [...] the present whereabouts of the persons alleged to have been so removed or to have so disappeared, the Commission faced a blank wall in this investigation.
В отношении [...] нынешнего местонахождения предположительно перемещенных или исчезнувших лиц Комиссия натолкнулась в данном расследовании на глухую стену.

She's like a blank wall, Bruce.
Она, как глухая стена, Брюс.

No doors, no windows, a blank wall.
Ни дверей, ни окон, глухая стена.

It appears we're heading into a blank wall.
Пока мы упираемся в глухую стену.

Remember -- there is a blank wall opposite, so there can be no witnesses.
Вспомните, напротив - глухая стена. Свидетелей нет.

All that remains is to project a blank wall in front of the disrupters.
Тогда все, что остается, это спроектировать глухую стену перед дезинтегратором.

"They have a narrow vision of time," Paul said. "They can see ahead to a blank wall marking the consequences of disobedience.
– Они способны видеть будущее, хотя и очень ограниченно – только прямо перед собой, – ответил Пауль. – И глядя вперед, видят лишь глухую стену, которая встанет перед ними в случае – неповиновения.

But he was not destined to get to the Islands either; something else happened: coming out from the V------y Prospect to the square, he saw on his left the entrance to a courtyard, surrounded by completely blank walls. To the right, immediately inside the gateway, the blank, un-whitewashed wall of the four-storied house next door stretched back deep into the yard.
Но и на Острова ему не суждено было попасть, а случилось другое: выходя с В — го проспекта на площадь, он вдруг увидел налево вход во двор, обставленный совершенно глухими стенами. Справа, тотчас же по входе в ворота, далеко во двор тянулась глухая небеленая стена соседнего четырехэтажного дома.