Traduzione per "beneficiary country" a russo

Beneficiary country

• страна-получатель
• страна-бенефициар

Esempi di traduzione.

страна-получатель

It was sent to the beneficiary countries only.
Он проводился только среди стран − получателей помощи.

This is also in conformity with the needs of the beneficiary countries.
Помощь будет оказываться с учетом потребностей стран-получателей.

The beneficiary countries must also do their part.
Страны-получатели также должны внести свой вклад.

Beneficiary country resource commitments are often not sufficient.
Обязательства стран - получателей помощи в отношении ресурсов часто являются недостаточными.

1. UNCTAD’s expertise, project design and beneficiary countries 6
1. Экспертный опыт, план проектов и страны - получатели

1. UNCTAD’s expertise, project design and beneficiary countries
1. Экспертный опыт, план проектов и страны - получатели помощи ЮНКТАД

The evaluators then got contact details in beneficiary countries for 47 programmes and, finally, 310 individuals who had benefited from or participated in the activities in the beneficiary countries were surveyed.
Затем группа по оценке получила контактные сведения в странах − получателях помощи по 47 программам, и в итоге был проведен опрос среди 310 человек, охваченных деятельностью или участвовавших в деятельности в странах − получателях помощи.

(b) Strengthening the capacities of the quality infrastructure in the beneficiary countries; and
b) укрепление потенциала инфраструктуры стран - получателей помощи в области обеспечения качества; и

страна-бенефициар

Beneficiary Country(ies) or Sub Region(s)
Страна-бенефициар (страны-бенефициары) или субрегион-бенефициар (субрегионы-бенефициары)

33. Receptivity of the beneficiary countries.
33. Восприимчивость стран-бенефициаров.

Beneficiary country and supporting countries
Страна-бенефициар и поддерживающие страны

Not implemented at the request of the beneficiary country.
Не осуществлялся по просьбе страны-бенефициара